雙唑泰棉栓

桂枝茯苓膠囊

本品為復方制劑，含甲硝唑200mg、克霉唑160mg、醋酸氯已定8mg。輔料為：羊毛脂、混合脂肪酸甘油酯、石蠟。

桂枝、茯苓、桃仁、白芍、牡丹皮

沈陽諾亞榮康生物制藥技術有限責任公司

江蘇康緣藥業股份有限公司

國藥準字H20030492

國藥準字Z10950005

用于細菌性陰道并念珠菌性外陰陰道并滴蟲性陰道炎以及細菌、真菌、滴蟲混合感染性陰道炎。

活血、化瘀。用于婦人淤血阻絡所致經閉，痛經，產后惡露不盡，子宮肌瘤，慢性盆腔炎包塊，痛經，子宮內膜異位癥，卵巢囊腫見上述癥候者

陰道給藥。每日1次，一次1枚，塞入陰道深處，待8-10小時后取出，連用7日為一療程。 雙唑泰棉栓使用方法如下:

口服，一次3粒，一日3次，飯后服。經期停服。療程3個月，或遵醫囑

　　1.對吡咯類(咪唑類)藥物過敏患者禁用; 　　2.有活動性中樞神經疾病和血液病患者禁用; 　　3.孕婦禁用。

偶見藥后胃脘不適，隱痛，停藥后可自行消失。

兒童注意事項： 尚不明確。 妊娠與哺乳期注意事項： 　　孕婦禁用。 老人注意事項： 尚不明確。

用于細菌性陰道并念珠菌性外陰陰道并滴蟲性陰道炎以及細菌、真菌、滴蟲混合感染性陰道炎。

活血、化瘀。用于婦人淤血阻絡所致經閉，痛經，產后惡露不盡，子宮肌瘤，慢性盆腔炎包塊，痛經，子宮內膜異位癥，卵巢囊腫見上述癥候者

本品含甲硝唑為抗厭氧菌和抗滴蟲藥：克霉唑為光譜抗真菌藥，對淺表、深部的多種真菌均有抗菌作用，其作用機制是抑制真菌細胞膜的合成和影響其代謝過程；醋酸氯已啶為季銨鹽類陽離子表面活性劑，對革蘭陽性細菌有殺菌作用。三藥合用具有協同作用，不僅適用于單純真菌、細菌或滴蟲感染，也適用于混合感染。

調節血流變、改善血 液的“粘、濃、凝、聚”。 抑制血小板凝集， 抑制血栓形成，對實驗性DIC有預防作用。 鎮痛：對外周性及中樞性 疼痛均有明顯抑制作用。 抗炎：對急性、亞急性或慢性炎癥均有明顯抑制作用。 對子宮平滑肌的雙向調節作用：興奮與抑制。 調節內分 泌：有類似LHRH作用與弱抗磁性激素作用。 調節免疫：增強免疫功能，抗自身免疫。 抗腫瘤。 調節血流變、改善血 液的“粘、濃、凝、聚”。 抑制血小板凝集， 抑制血栓形成，對實驗性DIC有預防作用。 鎮痛：對外周性及中樞性 疼痛均有明顯抑制作用。 抗炎：對急性、亞急性或慢性炎癥均有明顯抑制作用。 對子宮平滑肌的雙向調節作用：興奮與抑制。 調節內分 泌：有類似LHRH作用與弱抗磁性激素作用。 調節免疫：增強免疫功能，抗自身免疫。 抗腫瘤。

1.本品僅供陰道給藥，切忌口服； 2.使用本品時應避開月經期； 3.無性生活史的女性應在醫師指導下使用； 4.給藥時應洗凈雙手或戴指套或手套； 5.用藥部位如有燒灼感、紅腫等情況應停藥，并將局部藥物洗凈，必要時向醫師咨詢； 6.用藥期間注意個人衛生，防止重復感染，使用避孕套或避免房事； 7.哺乳期婦女應用本品時應停止哺乳； 8.老年人慎用； 9.使用中若出現過敏癥狀或中樞神經系統不良反應，應立即停藥； 10.肝、腎功能不全者慎用； 11.治療陰道滴蟲病時，需同時治療其性伴侶； 12.使用本品期間不得飲酒或

1 孕婦忌服，或遵醫囑。